Maison de la Ville de Saint-Étienne a Katowice
Dom Miasta Saint-Étienne w Katowicach

Obchody Święta Frankofonii w Katowicach oraz Katowickich Spotkań z Francją w 2020 r. w czasie COVID-19

Przykro nam poinformować, że z powodu pandemii Covid-19 wydarzenia zaplanowane w 2020 roku w ramach obchodów Frankofonii oraz Katowickich spotkań z Francją nie mogły się odbyć. Odwołano następujące wydarzenia:

  • Wiosenny Wieczór kina francuskiego w Kinie Światowid w Katowicach
  • Seminarium połączone z debatą pt. „Wyzwania społeczne współczesnej Francji” z udziałem Frédérica Mounier z Saint-Etienne na Wydziale Nauk Społecznych Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach
  • XIV Turniej Pétanque o Puchar Prezydenta Miasta Katowice, kontynuacja wieloletniej tradycji Stowarzyszenia polegającej na propagowaniu wśród mieszkańców katowickiej aglomeracji kultury francuskiej za pośrednictwem gry w tzw. bule.
  • Udział artystów z Saint-Etienne w kolejnej edycji Art Naïf Festival.
  • Wieczór Beaujolais Nouveau – we współpracy z hotelem „Campanile” i Fundacją The LINK w Katowicach
  • Jesienna noc kina francuskiego­ w kinie Światowid połączona z francuskim poczęstunkiem (przeniesiona początkowo na grudzień 2020 r., a następnie odwołana z powodu drugiej fali pandemii Covid-19).

Z niecierpliwością oczekujemy poprawy sytuacji epidemicznej i możliwości podtrzymania długoletniej tradycji organizacji wydarzeń kulturalnych i sportowych, mających na celu promocję kultury francuskiej na Śląsku. Mamy nadzieję, że rok 2021 przyniesie poprawę oraz pomyślną realizację większości zaplanowanych projektów i działań!

Wiczór kina francuskiego w katowickim Kinie Światowid (22 listopada 2019)

Tej jesieni, zgodnie z wieloletnią tradycją, mieliśmy przyjemność zaprosić miłośników kina francuskiego na kolejną ucztę filmową, na którą złożyły się dwa długie metraże, tj.:

  • „Tajemnica Henriego Picka” w reż. Rémiego Bezançona
  • „Sybilla” w reż. Justine Triet

Wieczór Beaujolais Nouveau – we współpracy z hotelem „Campanile” i Fundacją The LINK w Katowicach (21 listopada 2019)

Wychodząc poza czysto rozrywkowy i kulinarny wymiar, wieczór Beaujolais Nouveau ma przede wszystkim na celu integrację środowiska katowickich frankofonów i frankofilów. Wydarzenie stanowi doskonałą i – jak się okazuje – często jedyną okazję w ciągu roku do spotkania i lepszego poznania ludzi, którzy tworzą sieć współpracy wokół Domu Saint-Etienne, a reprezentują różne środowiska, sektory i branże. Wszystkich ich jednak łączy zamiłowanie do kultury francuskiej i chęć wymiany związanych z nią doświadczeń.

Wizyta Ambasadora Francji, Pana Pierre’a Lévy, w Domu Miasta Saint-Etienne w Katowicach (8 października 2018)

Podczas wizyty w woj. śląskim, Ambasador spotkał się z przedstawicielami władz regionalnych i miejskich, uczelni wyższych, odwiedził instytucje zajmujące się promocją języka i kultury francuskiej. W tym kontekście Ambasador złożył pierwszą wizytę w Domu Miasta Saint-Etienne, podczas której miał okazję spotkać się z zarządem stowarzyszenia i zapoznać się z jego działalnością.

Coroczna wymiana wschodzących grup muzycznych (czerwiec – wrzesień 2018)

Współpraca miast w obszarze muzyki wykracza poza incydentalną wyminę grup muzycznych. Jej celem jest przede wszystkim wspieranie wschodzących grup muzycznych z obu miast poprzez wspomaganie ich profesjonalizacji i otwieranie możliwości na międzynarodowym rynku muzycznym. Doskonałą okazją do podejmowania tego rodzaju działań i wzajemnego promowania swoich młodych muzyków jest Święto Muzyki obchodzone we Francji 21 czerwca oraz coroczne, wrześniowe „Urodziny Miasta Katowice”.

HENGELO to zespół, który na obchodach Święta Muzyki 21 czerwca 2018 roku w Saint-Etienne reprezentował Katowice.

BOTTLE NEXT to z kolei grupa muzyczna z Saint-Etienne, która dała koncert w katowickiej Strefie Kultury w ramach urodzin miasta 7 września 2018 roku.

 

Saint-Étienne na Art Naïf Festival w Katowicach (7 czerwca 2019)

Art Naïf Festival to największy w Europie festiwal sztuki naiwnej odbywający się co roku na katowickim Nikiszowcu. Od kilku już lat pośród artystów z całego świata, swoje dzieła na festiwalu prezentują także artyści z Saint-Étienne. Na tegorocznej edycji festiwalu swoje obrazy katowickiej publiczności pokazał twórca z Saint-Étienne, pan Igor Konak.

XIII Turniej Pétanque o Puchar Prezydenta Miasta Katowice (26 maja 2019)

Kontynuacja wieloletniej tradycji Stowarzyszenia polegającej na propagowaniu wśród mieszkańców katowickiej aglomeracji kultury francuskiej za pośrednictwem gry w tzw. bule. Oprócz rozgrywek organizatorzy przygotowali francuski piknik dla uczestników turnieju oraz atrakcyjne nagrody dla zwycięskich drużyn.

II Metropolitalny Festiwal Chóralny (29 kwietnia 2019)

Chór Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach wraz z Chórem Rencontres Musicales en Loire z Saint-Étienne oraz Gliwicką Orkiestrą Kameralną i solistami, pod dyrekcją Michała Brożka, dali wspaniałe występy, podczas których wykonano wybitne dzieło muzyki barokowej, Mszę h-moll Jana Sebastiana Bacha.

Wieczór kina francuskiego (12 kwietnia 2019)

Wieczór kina francuskiego w katowickim Kinie Światowid organizowany jest dwa razy w roku i ma na celu przybliżenie mieszkańcom Śląska oraz Zagłębia kultury francuskiej.  Dla uczestników filmowego wieczoru przewidziano poczęstunek ufundowany przez Dom Saint-Étienne w postaci tradycyjnych croissantów, sera, bagietek i wina. W programie znalazły się wyświetlane przedpremierowo filmy, tj. "Nasze zmagania" oraz "Pamiątki Claire Darling". 

Międzynarodowe Biennale Designu w Saint-Étienne oraz koncert inauguracyjny w wykonaniu katowickiej młodzieży (21 marca – 22 kwietnia 2019)

W dniu 21 maca rozpoczęło się w Saint-Étienne 11 Międzynarodowe Biennale Design’u w Saint-Étienne opatrzone tytułem „Me – You – Nous, Créons un terrain d’entente”. Jest to wydarzenie rangi światowej, które przyciąga projektantów, osoby zajmujące się wzornictwem przemysłowym, architektów i artystów z całego świata.